画

译文

芬芳的树上黄莺杂乱啼鸣，春天的河流涨满，绿水满堤。风光特别惹人喜爱，简直就像若耶溪一样。溪水上有一座孤单的小亭子，曲折的红色栏杆环绕着。亭子中有看山的人，笑着指向美好的峰峦。飞架的桥梁横跨在山涧边，童子抱来琴。想要弹奏《南风》曲，知道您是很懂得欣赏音乐的人。

注释

殊（shū）

很，非常。

浑（hún）

简直，几乎。

若耶溪

在今浙江绍兴境内，是著名的风景胜地，这里用以类比眼前景色之美。

阑（lán）

同‘栏’，栏杆。

浔（xún）

水边深处。

南风调

指《南风》曲，相传为舜所作，此曲优美。这里表明童子抱琴欲弹奏美妙乐曲，且认为亭中的人懂得欣赏。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘芳树乱莺啼，春流绿满堤’，简单勾勒出一幅春日生机勃勃的画面，生动地描绘出芳树、莺啼、春流、绿堤等景象。在情感表达方面，诗中透露出对眼前风光的喜爱之情，像‘风光殊可爱’直接表达了这种情感。在意境营造上，通过描写莺啼、春流、孤亭、峰峦等元素，构建出一种清幽、秀丽的意境。主题思想围绕着对美好风光的描绘与赞美展开，展现出自然之美和诗人对自然景色的陶醉。诗的叙述富有条理，先描绘整体的春景，再聚焦到溪上的亭、人、峰峦，最后到飞梁、童子抱琴，逐步展开画面。

速览

《画》是明代诗人徐庸的作品，主题为写景、喜爱、清幽、白描。芳树乱莺啼，春流绿满堤。 风光殊可爱，浑似若耶溪。 溪上孤亭小，曲曲朱阑绕。 中有看山人，笑指峰峦好。 飞梁跨涧浔，童…