乐清
人生天地间，所乐各不同。
诗书乐在心，德义乐在躬。
羡君独乐清，乐清世稀有。
千古方何人，夷齐可为友。
松梅绕其居，芝兰满阶除。
红尘绝来往，白云长卷舒。
钩帘明月生，披襟好风入。
最爱九皋禽，徘徊自翔集。
诗书乐在心，德义乐在躬。
羡君独乐清，乐清世稀有。
千古方何人，夷齐可为友。
松梅绕其居，芝兰满阶除。
红尘绝来往，白云长卷舒。
钩帘明月生，披襟好风入。
最爱九皋禽，徘徊自翔集。
译文
人活在天地之间，各自的乐趣有所不同。读诗书的乐趣在于内心，践行德义的乐趣在于自身。羡慕你独自以清乐为乐，这种清乐在世间是很稀少的。从古至今又有多少人，伯夷、叔齐可与你为友。松树和梅花环绕着你的居所，芝兰布满台阶。与红尘俗世断绝往来，看白云自在地卷舒。挂起帘子明月升起，敞开衣襟好风进来。最喜爱那深远水泽中的禽鸟，徘徊飞翔又聚集在一起。
注释
- 九皋（jiǔ gāo）
- 深远的水泽淤地。出自《诗经·小雅·鹤鸣》‘鹤鸣于九皋，声闻于野。’
- 翔集（xiáng jí）
- 飞翔而后群鸟栖止一处。
- 阶除（jiē chú）
- 台阶。
- 夷齐（yí qí）
- 伯夷和叔齐的并称。他们是商末孤竹君的两位王子，相传他们互相让位，后耻食周粟，饿死在首阳山。常被视为有高洁品德之人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、高洁的氛围。诗中描绘的居所被松梅、芝兰环绕，远离红尘，有明月、好风相伴，禽鸟自在翔集，仿若世外桃源般的清幽意境。在写作手法上，开篇通过‘人生天地间，所乐各不同’进行铺垫，引出对‘君’独特的‘乐清’的描写。采用白描手法，如‘松梅绕其居，芝兰满阶除。红尘绝来往，白云长卷舒。钩帘明月生，披襟好风入。’生动地勾勒出一幅清幽的生活画卷。情感表达上，充满了对诗中‘君’的羡慕之情，羡慕其能拥有如此高洁、清逸的生活态度和居住环境。主题思想围绕着对‘乐清’这种独特乐趣的赞美，倡导一种远离世俗喧嚣，追求内心宁静、品德高洁的生活。
速览
《乐清》是明代诗人徐庸的作品，主题为咏人、羡慕、清幽、高洁。人生天地间，所乐各不同。 诗书乐在心，德义乐在躬。 羡君独乐清，乐清世稀有。 千古方何人，夷齐可为友。 松梅绕其居，芝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品