双松图为吴思政作

译文

这两棵松树雄伟不凡，不计岁月的更迭，早在先秦时期就被种下。长成后树干粗壮合抱，扎根于厚实的土地，比其他树木都要高大，直插云霄。树枝像玉又像铁，树叶变老时长有粗糙的树皮。松树犹如虬龙蜿蜒，树阴浓重，无需修剪砍伐就自有神韵。松脂变成茯苓又化为琥珀，人们都夸赞这是世间稀有的珍宝。摘下松花酿酒别有风味，满满饮上一口能留存天然真趣。松树获得的荣封不只是因为被封大夫的尊荣，古人曾有梦到松树生于腹上的典故。十八个三公之类的高官名垂青史，像这样的松树也是千载难逢如同凤凰麒麟一样珍贵。经历长久的冰霜又何妨，又欣喜得到新的雨露滋润。虽然可以作为庙堂的栋梁之材，但松树长生不老就像庄子所说的大椿树一样。

注释

嵘峥（róng zhēng）

形容山的高峻突兀，这里形容松树的雄伟不凡。

秋旻（mín）

秋季的天空。

皴（cūn）

皮肤因受冻或受风吹而干裂，这里形容松树皮的粗糙。

虬龙（qiú lóng）

古代传说中有角的小龙，常用来比喻松树的枝干蜿蜒曲折。

茯苓（fú líng）

一种寄生在松树根上的菌类植物，可入药。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。开篇直叙双松种植之久远，‘双松嵘峥不计春，拾子并种经先秦’点明其古老。接着运用了外貌描写，‘枝柯如玉又如铁，香叶自老苍皮皴’细致地描绘出松树枝干的质地和树叶、树皮的特征。在情感表达方面，诗人对双松充满了赞美之情，通过列举双松的种种优点，如它的高大、坚韧、珍贵等表达敬意。在意境营造上，诗中构建了一个古老、雄伟、充满生机的双松意象，它们高大入云、历经岁月，有着神奇的药用价值等。主题思想上，一方面是对双松本身的礼赞，另一方面或许也暗示像双松一样具有优秀品质的人或者事物，他们或它们有着长久的生命力、珍贵的价值，不管是在自然还是在社会意义上的。

速览

《双松图为吴思政作》是明代诗人徐庸的作品，主题为咏物、赞美、古雅、雄浑。双松嵘峥不计春，拾子并种经先秦。 大成合抱占厚地，高出众类凌秋旻。 枝柯如玉又如铁，香叶自老苍皮皴。 虬龙势走翠阴重，…