虎图
猛虎三子一子豹，山中穴居人不老。
咆哮欲出腥风生，树木动摇鹊频噪。
画师画此何所取，乃曰重重来报喜。
高堂展挂心胆惊，冯妇下车看未已。
食馀野兽身最肥，窝弓好避虞人机。
汉家将军真可拟，万里沙漠能扬威。
咆哮欲出腥风生，树木动摇鹊频噪。
画师画此何所取，乃曰重重来报喜。
高堂展挂心胆惊，冯妇下车看未已。
食馀野兽身最肥，窝弓好避虞人机。
汉家将军真可拟，万里沙漠能扬威。
译文
老虎生的三个孩子其中一个像豹，在山中洞穴居住的人能长寿不老。老虎咆哮着将要出来带着腥味的风刮起，树木摇晃喜鹊频繁鸣叫。画师画这个是想表达什么呢，竟然说是多次前来报喜。在高大的厅堂展开挂起让人心里害怕，像冯妇那样的勇士下车看个不停。吃过剩余野兽的老虎身体最肥壮，应当躲避猎人的弓弩。汉朝的将军真可以与之相比拟，在万里沙漠能够宣扬威名。
注释
- 穴居（xué jū）
- 居住在洞穴里，这里指山中老虎居住的状态。
- 腥风（xīng fēng）
- 带腥味的风，形容老虎的凶猛带来的一种气息。
- 冯妇（féng fù）
- 古之善搏虎者，这里指代勇士。出自《孟子·尽心下》。
- 窝弓（wō gōng）
- 猎人用以捕兽的伏弩，是一种隐藏着的弓箭。
- 虞人（yú rén）
- 古代掌管山泽苑囿田猎的官，这里指猎人。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘老虎咆哮欲出时的情景，如‘咆哮欲出腥风生，树木动摇鹊频噪’，营造出一种紧张而又充满生机的山林氛围，让人仿佛置身于山林虎穴之畔。从写作手法来看，先描写虎的形象和状态，后引入画师作画的意图，进而延伸到人的观感以及与将军的类比，层层递进。情感表达较为复杂，既有对虎的敬畏之情，如‘高堂展挂心胆惊’，又有对画师寓意的调侃。主题思想上，借虎的形象探讨画作的意义以及虎所代表的威猛形象与将军的相通之处。诗中通过对虎的细致描写来表达多重的情感与思想，从对自然生物的描绘转接到人文的思考，富有深意。
速览
《虎图》是明代诗人徐庸的作品，主题为写物、敬畏、联想、对比。猛虎三子一子豹，山中穴居人不老。 咆哮欲出腥风生，树木动摇鹊频噪。 画师画此何所取，乃曰重重来报喜。 高堂展挂心胆惊，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品