题严廷器扇

译文

在美好的日子里探寻芬芳（的花草），脚踩着柔软的泥土，牵着跛足的驴子走过石桥的西边。天台山与人间世界完全不同，桃花到处盛开，（让人）在道路上快要迷失（方向）。

注释

胜日（shèng rì）

指天气晴朗的好日子。出自朱熹《春日》‘胜日寻芳泗水滨’。

蹇驴（jiǎn lǘ）

跛脚的驴子。蹇，跛，行走困难。

迥异（jiǒng yì）

相差很远；迥别。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句叙事，简单勾勒出主人公在胜日出行的情景，‘寻芳踏软泥’‘牵过石桥西’用词质朴，画面感强。后两句写景，将天台的桃花盛景描写出来，以景语作结，言有尽而意无穷。在情感表达方面，诗人通过描写天台山的美景，流露出一种对美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，前两句的‘软泥’‘蹇驴’营造出一种闲适、质朴的氛围，后两句通过描绘天台山桃花盛开、道路欲迷的景象，构建出一种空灵、清幽、宛如仙境的意境。主题思想上，此诗主要表达了诗人对天台山美景的向往与赞叹。

速览

《题严廷器扇》是明代诗人徐庸的作品，主题为写景、闲适、喜爱、质朴。胜日寻芳踏软泥，蹇驴牵过石桥西。 天台迥异人间世，开遍桃花路欲迷。