三笑图

译文

东林社众远送客人，虎溪边的三次大笑在世间留下美名。慧远、陶渊明、陆修静都不是朝廷官员，千年以来有谁能理解他们之间的情谊呢。

注释

东林

指东林寺，是著名的佛教寺院。

虎溪

在东林寺前，相传慧远法师居东林寺时，送客不过溪。一日陶潜、道士陆修静来访，与语甚契，相送时不觉过溪，虎辄号鸣，三人大笑而别。

远公

指东晋高僧慧远。

陶陆

指陶渊明和陆修静，陶渊明是东晋著名诗人，陆修静是南朝宋时著名道士。

朝士

朝廷之士，指在朝为官的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，开篇直接讲述东林社众送行之事，引出虎溪三笑这一著名的典故，简单直接。在情感表达方面，诗人流露出一种对虎溪三笑中人物之间那种超脱于世俗的情谊的感慨与向往，同时又有一丝对这种超逸情感少有人能理解的遗憾之情。在意境营造上，通过提及东林和虎溪这些充满禅意和高雅气息的地点，营造出一种空灵、超俗的氛围。主题思想围绕着对古人超逸情谊的缅怀以及感慨这种情感不被大众理解，体现出诗人对高雅脱俗的人际关系的向往。

速览

《三笑图》是明代诗人徐庸的作品，主题为叙事诗、怀古、超逸、友情。社里东林远送行，虎溪三笑世留名。 远公陶陆非朝士，千载何人识此情。