义舟

译文

巨大的船平稳地航行在水面上，仿佛压着天空。一旦挂起风帆就能稳稳地渡河。大海不管深浅都能自己渡过，不会让来来往往的行人耗费钱财。

注释

济川（jì chuān）

渡河，这里比喻克服困难。出自《尚书·说命上》‘若济巨川，用汝作舟楫。’

青钱（qīng qián）

青铜钱，在诗中代指渡河所需的费用。

赏析

从文学手法上看，首句‘巨舟平压水中天’运用了夸张的手法，‘压’字生动地描绘出巨舟在水面行驶时的那种平稳且有力量的状态，给人以强烈的视觉冲击。第二句‘一挂风帆稳济川’则点明了船只要挂上风帆就能顺利渡河，这里有以小见大的意味，通过小小的风帆来展现船顺利前行的能力。情感表达上，诗中透露出一种对义舟的赞赏之情，它能够在沧海之中自在航行，不需要行人耗费钱财，体现出一种对这种免费且高效的渡河方式的肯定。在意境营造方面，通过描绘巨舟在水中航行的画面，营造出一种开阔、稳定的意境。主题思想围绕着义舟展开，赞美了义舟的功能和意义。

速览

《义舟》是明代诗人徐庸的作品，主题为咏物、赞义、平稳、渡河。巨舟平压水中天，一挂风帆稳济川。 沧海自深入自渡，不教来往费青钱。