义槥

译文

秉持广博救济他人的心意长久不变，松木制的小棺也顾及并得以完整归来。范尧夫赠送麦子和船只助人的事迹已经过去再无人继续，如今多有像你这样的人就差不多了。

注释

槥（huì）

小棺材。

慱（tuán）济

广泛救济，‘慱’有广大、宽广之意，‘济’有救济、救助的意思。

庶几（shù jī）

差不多，近似。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘麦舟’的典故使诗歌内涵丰富，增添了文化底蕴。在情感表达方面，诗中表达了对主人公存有救济他人之心的赞美，对松函载归之事的欣慰，同时也透露出对麦舟义举后继无人的感慨。在意境营造上，通过松函、麦舟等意象，构建出一种既带有慈悲救济的温暖氛围，又夹杂着些许世风日下的失落感的意境。主题思想围绕着对义举的赞赏与对传承的期待，诗人借对眼前之人的肯定，呼吁更多人传承这种乐善好施的美德。

速览

《义槥》是明代诗人徐庸的作品，主题为赞义举、用典故、抒情诗、感慨风。慱济存心久不违，松函顾与载全归。 麦舟事往无人继，此日多君得庶几。