赠侍御干德

译文

来自西蜀的观风使，在春天离开京城。执法之星移到了益州地区，仙人般的使者飞下瞿塘。清晨的驿站催促着霜季的行程，秋夜灯下翻检着黑色的袋子（奏囊）。更何况还有车舆可以扶持侍奉，家乡也因此增添光彩。

注释

观风使

官职名，负责考察民风等事务。

春明

这里指京城。

法星

星名，这里喻指执法的官员。

益部

指益州地区。

仙鵧（pí）

传说中的仙鸟，这里用来形容侍御干德如同仙人般降临。

瞿塘

瞿塘峡，为长江三峡之一。

皂囊

黑色的袋子，汉代大臣们上密奏时所用，这里指代公事。

潘舆

晋潘岳《闲居赋》中记载其为奉养母亲而特制的车子，后常用来指代奉养父母。

桑梓

家乡、故乡的代称。

赏析

从文学手法上看，首联直叙其事，点明侍御干德的身份以及出发的地点和时间，简单而直接。颔联运用比喻，将侍御比作‘法星’和‘仙鵧’，既强调其身负的公正执法的职能，又给人物增添了一种超凡的气质。颈联通过‘晓驿’‘秋灯’这两个典型的旅途场景，细致地描绘出侍御干德旅途的奔波与忙碌，在旅途中仍然不忘公事，‘检皂囊’显示出其对职责的认真态度。尾联则提到潘舆，以潘岳奉养母亲的典故，暗示侍御干德的孝顺，他的出行也让家乡有光彩，表达出对他的敬重与美好祝愿。整体意境上，既有离别的庄重感，又有行程中的忙碌与使命感。情感表达上，诗人对侍御干德充满了敬重、赞赏之情，主题思想围绕着对侍御干德的送别以及对其品德和才能的肯定。

速览

《赠侍御干德》是明代诗人严嵩的作品，主题为送别诗、赞美人、用典、羁旅。西蜀观风使，春明别帝乡。 法星移益部，仙鵧下瞿塘。 晓驿催霜节，秋灯检皂囊。 潘舆况扶侍，桑梓有辉光。