南岳道士

译文

南岳的道士在松树下焚香迎接官员，在炉前捧着酒爵礼拜南岳之神。穿着青鞋不怕那布满青苔的山崖道路，每天都在山峰上与白云同行。

注释

爵（jué）

古代饮酒的器皿，三足，以不同的形状显示使用者的身份。

岳君

指南岳衡山之神。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写道士的行为‘焚香迎官长’‘捧爵礼岳君’，运用白描手法，简洁地勾勒出道士的日常活动场景，一为世俗应酬，一为宗教礼拜，两者形成一种对照。情感表达方面，诗中并没有直接抒发情感，但是从‘青鞋不畏苍崖路，日日峰头行白云’可以感受到一种超脱、自在的情绪。道士穿着青鞋不惧艰险的山路，每日在山峰与白云相伴，暗示出他对这种山林生活的喜爱与满足，远离尘世喧嚣的一种淡然。在意境营造上，诗的后两句描绘出一幅很有意境的画面，‘青鞋’‘苍崖路’‘峰头’‘白云’这些意象组合在一起，营造出一种高蹈出尘、清幽宁静的意境。主题思想上，这首诗可能旨在表现道士的生活状态，既有世俗的一面，也有其超尘脱俗、贴近自然的一面。

速览

《南岳道士》是明代诗人严嵩的作品，主题为写人、道士、清幽、超脱。焚香松下迎官长，捧爵炉前礼岳君。 青鞋不畏苍崖路，日日峰头行白云。