薛楼宴集次汪户部希会是日出师捕安义之寇

译文

城外章江的碧草一片春色，城头高高的楼阁上华美的筵席刚刚摆好。野外的小船搭载着客人仍然靠着渡口，江上的燕子在花丛中穿梭而不躲避人。南方的山川就在眼前可供登临，从古至今如浮云般变幻让人频频感慨。战船就在眼前连夜出发，希望捷报早早传来好让我舒展愁眉。

注释

绮筵（qǐ yán）

华丽丰盛的筵席。绮，本义指细绫，有美丽、华丽之意；筵，本是竹制的垫席，在古代也指宴饮时铺在地上的坐具，这里指筵席。

颦（pín）

皱眉，忧愁的样子。如‘东施效颦’。这里‘放吾颦’表示让自己不再忧愁。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写城外章江的碧草春色与城头高阁新摆的绮筵，一静一动，一自然一人工，形成鲜明的对照，为全诗奠定了一种在美好的环境中举行宴集的基调。颔联‘野航受客还依渡，江燕穿花不避人’，对仗工整，野航与江燕，受客与穿花，还依渡与不避人，从不同的角度描绘出一幅和谐的画面，既有野趣又有生机。在情感表达方面，颈联‘山川南国登临在，今古浮云感慨频’开始从眼前的宴集场景转向对山川历史的感慨，山川依旧，而古今之事如浮云般变幻不定，表达出一种对世事无常的喟叹。尾联‘战舸眼边连夜发，捷书早报放吾颦’又回归到当下出师捕寇的事件上，表达出对战事胜利的期盼，希望捷报传来，自己也能不再忧愁，将宴集的闲适与对战事的关心融合起来。在意境营造上，既有春日章江的美景带来的清新宁静之感，又有对古今之事感慨的深沉意境。主题思想围绕着宴集、对山川历史的思考以及对战事的关注展开，展现出诗人丰富的内心世界和对不同事物的关注与思考。

速览

《薛楼宴集次汪户部希会是日出师捕安义之寇》是明代诗人严嵩的作品，主题为宴集、写景、感怀、对战事。城外章江碧草春，城头高阁绮筵新。 野航受客还依渡，江燕穿花不避人。 山川南国登临在，今古浮云感慨频。 战舸眼边连夜发，…