夏学士荣赐犀带并手敕褒谕贺以是诗
赐犀新宠冠朝行，飞白宸奎照玉堂。
霄汉渥恩承湛露，琐闱清论满朝阳。
君臣合契同鱼水，廊庙抡材有栋梁。
留与词林传盛事，要知明主重惟良。
霄汉渥恩承湛露，琐闱清论满朝阳。
君臣合契同鱼水，廊庙抡材有栋梁。
留与词林传盛事，要知明主重惟良。
译文
被赐予犀带的新宠在朝廷官员中位居首位，皇帝的飞白书法诏书照耀玉堂。如天空降下的甘露般深厚的皇恩，在宫禁清谈的高论充满朝堂。君臣之间融洽默契如同鱼与水，朝廷选拔人才能得到栋梁之材。留待文人们传颂这一盛事，要知道圣明君主重视贤良之人。
注释
- 赐犀（cì xī）
- 被赐予犀带，犀带是一种显示身份地位的配饰。
- 飞白（fēi bái）
- 一种特殊的书法字体，这里指皇帝的诏书是用飞白字体书写。
- 宸奎（chén kuí）
- 御笔，皇帝的笔迹。
- 渥恩（wò ēn）
- 深厚的恩泽。
- 湛露（zhàn lù）
- 浓重的露水，常用来比喻君主的恩泽。
- 琐闱（suǒ wéi）
- 镌刻连琐图案的宫中旁门，常指代宫廷。
- 廊庙（láng miào）
- 指朝廷。
- 抡材（lún cái）
- 选拔人才。
- 词林（cí lín）
- 翰林或文人群体。
- 惟良（wéi liáng）
- 贤良，贤能的人。
赏析
这首诗在文学手法上，首联采用直接叙事的手法，点明‘赐犀带’这一事件以及‘飞白宸奎照玉堂’的荣耀景象，给人一种鲜明的直观感受。颔联通过‘渥恩’‘湛露’等词汇描绘出皇帝恩泽的深厚，同时‘琐闱清论满朝阳’营造出朝堂之上积极清健的氛围。颈联运用比喻的手法，将君臣关系比作‘鱼水’，形象地表现出君臣之间的契合，‘廊庙抡材有栋梁’则体现出朝廷选拔人才的成果。在情感表达方面，充满了对受赐者的祝贺之情，也表达出对君主贤明、君臣相得的歌颂。在意境营造上，通过描绘朝堂上的荣耀、君臣的和谐等场景，构建出一种庄重、喜庆的意境。主题思想围绕着对受赐者的荣宠表示祝贺，以及对君明臣贤的赞美。
速览
《夏学士荣赐犀带并手敕褒谕贺以是诗》是明代诗人严嵩的作品，主题为贺诗、颂君、赞臣、君臣和。赐犀新宠冠朝行，飞白宸奎照玉堂。 霄汉渥恩承湛露，琐闱清论满朝阳。 君臣合契同鱼水，廊庙抡材有栋梁。 留与词林传盛事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品