奉和师相序翁阁中盆荷初开是日翁六载考绩 其二
纶阁挥毫坐水风，晴花新上赐袍红。
物华自解呈嘉瑞，衮职惟应代帝工。
天上恩波涵凤沼，帘前香雾隐仙宫。
极知退食从容地，调燮全收鼎铉功。
物华自解呈嘉瑞，衮职惟应代帝工。
天上恩波涵凤沼，帘前香雾隐仙宫。
极知退食从容地，调燮全收鼎铉功。
译文
在官署中对着水面吹来的微风挥毫作文，晴天里新开的荷花就像红色的赐袍。美好的事物自然懂得呈现祥瑞之象，三公的职责本就应当代替帝王治理。天子的恩泽波及凤凰池沼，帘子前的香雾隐没着仙宫般的官署。深知退朝后从容自在之处，宰相治理国事就如同在鼎中调味一般功劳卓著。
注释
- 纶阁（lún gé）
- 中书省的代称，为草拟制诰之所。
- 衮职（gǔn zhí）
- 古代三公的职位，此处代指高官的职位。
- 凤沼（fèng zhǎo）
- 指凤凰池，为禁苑中的池沼，这里代指宫廷。
- 调燮（tiáo xiè）
- 调和阴阳，比喻宰相治理国事。
- 鼎铉（dǐng xuàn）
- 鼎和铉，比喻宰辅大臣。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄重、祥瑞的氛围。开篇通过描绘在水风轻拂之处挥毫的场景，将自然之景与人文活动相结合，给人一种高雅闲适之感。而晴花与赐袍红的联想，增添了富贵、祥瑞的色彩。写作手法上运用了象征和联想，如以荷花盛开象征祥瑞，将官署与仙宫相联系，暗示出其尊贵不凡。情感表达方面，表达了对师相的崇敬与赞美之情，诗中的诸多意象和表述都在抬高师相的地位和功绩。主题思想围绕着对师相六载考绩的恭贺与颂扬，展现出师相在朝堂之上的重要地位和卓越贡献。
速览
《奉和师相序翁阁中盆荷初开是日翁六载考绩 其二》是明代诗人严嵩的作品，主题为颂德、写景、官署、祥瑞。纶阁挥毫坐水风，晴花新上赐袍红。 物华自解呈嘉瑞，衮职惟应代帝工。 天上恩波涵凤沼，帘前香雾隐仙宫。 极知退食从容地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品