扈跸南巡自出京至在途蒙恩赉诸物各恭纪一绝以志荣感其酒馔牲品等物尤多盖不能悉纪也 其十四 赐笋尖

译文

竹笋脱壳后如露出玉尖的幼龙，形状分明就像纤细的手指。这是来自灵山的奇异物产，由天子恩赐，那些吃肉的人哪能知道这种美味呢。

注释

扈跸（hù bì）

随侍皇帝出行至某处。跸，指帝王出行时清道，禁止行人来往。

解箨（jiě tuò）

竹笋脱壳。箨，竹笋外层一片一片的皮、壳。

龙孙

竹笋的别称。

天家

天子，指皇帝。

赏析

在文学手法上，首句‘解箨龙孙露玉尖’运用了比喻的手法，将笋尖比作‘龙孙’和‘玉尖’，形象地写出了笋尖的鲜嫩与珍贵。‘解箨’一词准确地描绘出竹笋脱壳的动态过程。次句‘分明生就指纤纤’进一步细致地刻画笋尖的形状如同纤细的手指，从视觉上给人以直观的感受。情感表达上，诗中充满了对皇帝恩赐的感恩之情，从‘灵山异产天家赐’可见一斑，将笋尖视为来自天子的赏赐，表现出对皇帝的敬重与感激。在意境营造方面，通过对笋尖的描写，如‘玉尖’‘指纤纤’等，营造出一种清新、精致的意境。主题思想上，借皇帝赏赐笋尖这件事，表达对皇恩的感激，同时也侧面反映出宫廷赏赐之物的珍奇。

速览

《扈跸南巡自出京至在途蒙恩赉诸物各恭纪一绝以志荣感其酒馔牲品等物尤多盖不能悉纪也 其十四 赐笋尖》是明代诗人严嵩的作品，主题为感恩、状物、清新、宫廷。解箨龙孙露玉尖，分明生就指纤纤。 灵山异产天家赐，肉食那知此味兼。