记象入室事 其一

译文

独自住宿在值宿的房屋时遭遇象争斗，忽然闯入室内围绕着床鸣叫。一生之中危险都已经尝遍了，遇到事情应该惊慌的时候也不惊慌了。

注释

直庐

旧时侍臣值宿之处。

象斗

大象争斗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种突发的危险情境，深夜值庐时大象闯入且绕床鸣叫，给人一种紧张、惊悚之感。从写作手法来看，首联直接叙述事情的发生，直述‘独宿直庐逢象斗，忽来入室绕床鸣’，简洁而生动地描绘出事件的突发状况。情感表达上，诗人通过尾联‘平生危险更尝遍，事合惊时亦不惊’，体现出一种历经沧桑、处变不惊的淡然心态。主题思想上，展现了诗人在面对突发危险时，凭借丰富的人生阅历所表现出的镇定自若。整体诗歌语言平实，但在简单的叙事中蕴含着深刻的人生哲理。

速览

《记象入室事 其一》是明代诗人严嵩的作品，主题为叙事、处变不惊、人生感悟、惊险。独宿直庐逢象斗，忽来入室绕床鸣。 平生危险更尝遍，事合惊时亦不惊。