龚母寿诗为谕德鸣治作

译文

精美的诰命承载着厚重的皇恩，青鸾频繁地送来喜讯。荣耀加身恰逢圣明的时代，在这美好的时刻献上祝寿之辞。才华出众的儿子是朝廷的俊彦，身为宫臣又新近得到任命。在殿试中高中状元，进入翰林院得到贤才。母亲辛勤地教诲，品德美好与邻里和睦相处。如同《关雎》所称赞的美德，像桃叶一样被赞为宜人。欢喜地迎来古稀之年，上天又延长洪福。仙杯盛着凝露的菊花酒，家中的菜肴有鲜美的江鱼。眷恋慈母之情更加惬意，遥望故乡心中忧愁。作诗寄到南方，遥遥祝福在朝廷为官的儿子。

注释

貤荣（yí róng）

指将本身的封诰呈请朝廷移授给亲族尊长，在这里表示荣耀

朝彦（zhāo yàn）

朝廷的俊才，贤士

鳌禁（áo jìn）

翰林院的别称

熊丸（xióng wán）

用熊胆制成的药丸，有教子苦读的典故，出自《新唐书·柳仲郢传》，这里表示母亲辛勤教子

俎豆（zǔ dòu）

古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，这里表示与邻里相处和睦

赏析

这首诗在意境上营造出一种喜庆、祥和且充满敬重的氛围。从写作手法来看，首联通过‘锦诰衔恩重，青鸾送喜频’以锦诰、青鸾等意象，一开篇就渲染出荣耀和喜庆的气氛，对仗工整。颔联‘貤荣逢圣代，献寿及佳辰’点明时代背景下的荣耀和祝寿的时机，层层递进。颈联‘才子当朝彦，宫臣简命新’对儿子的才学和官职进行描述，夸赞龚家的荣耀。中间部分如‘辛苦熊丸训，芬芳俎豆邻’引用熊丸教子的典故，体现母亲的贤德和教子有方，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达上，既表达了对龚母的敬重、祝寿之意，也有对龚家荣耀的赞美，还有对母亲与儿子之间深厚情感的体现。主题思想围绕龚母寿辰展开，从龚家的荣耀、龚母的品德到对其长寿的祝福，内容丰富，层次分明。

速览

《龚母寿诗为谕德鸣治作》是明代诗人严嵩的作品，主题为祝寿、贺喜、夸赞、亲情。锦诰衔恩重，青鸾送喜频。 貤荣逢圣代，献寿及佳辰。 才子当朝彦，宫臣简命新。 龙头魁殿选，鳌禁得儒珍。 辛苦熊丸训，芬…