宫寮燕集诗 其三
起瞻东震气逾苍，盛会难逢更尽觞。
冯翼愿同周士吉，股肱惟藉舜臣良。
晨趋剑佩炉烟上，昼接威颜黼座傍。
少海前星占国瑞，天长地久祝时昌。
冯翼愿同周士吉，股肱惟藉舜臣良。
晨趋剑佩炉烟上，昼接威颜黼座傍。
少海前星占国瑞，天长地久祝时昌。
译文
抬头瞻望东方的蓬勃之气愈发苍茫，如此盛大的聚会难以遇到，大家尽情举杯。愿像周朝的贤士一样同心同德，辅佐君主只能依靠像舜帝时那样贤良的臣子。早晨佩剑上朝在炉烟缭绕中快步前行，白天在天子的宝座旁承接威严的容颜。太子犹如少海前星是国家的祥瑞，愿天地长久，永远昌盛。
注释
- 东震
- 指东方。震，八卦之一，代表东方。
- 冯翼（píng yì）
- 丰富众多貌，这里表示众多贤士同心同德的样子。
- 股肱（gǔ gōng）
- 大腿和胳膊，比喻辅佐君主的大臣。
- 黼座（fǔ zuò）
- 帝座。天子座后设黼扆，故名。
- 少海
- 比喻太子。
- 前星
- 星名，指太子星，是太子的象征。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘冯翼愿同周士吉，股肱惟藉舜臣良’，引用周朝贤士和舜帝贤臣的典故，表达对贤才辅佐朝政的期望，使诗歌富有历史文化内涵。在情感表达方面，诗中充满了对宫廷盛会的珍视，同时表达了对国家繁荣昌盛的祝愿以及对贤能辅佐君主治理国家的期待。在意境营造上，‘起瞻东震气逾苍’描绘出一种蓬勃、宏大的气象，‘晨趋剑佩炉烟上’则营造出宫廷庄重、肃穆的氛围。主题思想围绕宫廷聚会展开，表达了对国家政治清明、长治久安的向往。整体上，诗歌格律严谨，语言典雅，充满宫廷文学的特色。
速览
《宫寮燕集诗 其三》是明代诗人严嵩的作品，主题为宫廷诗、用典、祝愿、庄重。起瞻东震气逾苍，盛会难逢更尽觞。 冯翼愿同周士吉，股肱惟藉舜臣良。 晨趋剑佩炉烟上，昼接威颜黼座傍。 少海前星占国瑞，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品