侍上金海放灯 其二

译文

恍惚间惊讶于如同华渚之上有流动的彩虹照耀，宛如缑山仙人驾着凤凰前来。仙人在瑶池之上指点，无数的金莲瞬间盛开。

注释

华渚（huá zhǔ）

古代传说中的地名，常与祥瑞之事相关。

缑山（gōu shān）

山名，在今河南偃师，传说为仙人王子乔修仙之地。

瑶池（yáo chí）

神话中神仙居住的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和想象的手法。首句‘恍惊华渚流虹照’将灯光比作华渚的流虹，给人以绚烂、奇幻之感；‘宛是缑山驾凤来’把眼前的景象想象成缑山仙人驾凤而来，增添了神秘的氛围。情感表达上，透露出一种惊叹与欣喜之情，对放灯的盛景充满了赞叹。在意境营造方面，通过对神话场景的引入，如华渚、缑山、瑶池等，营造出一种如梦如幻、仙气缭绕的意境。主题思想围绕着金海放灯的盛景展开，展现出放灯时的壮观与美妙。

速览

《侍上金海放灯 其二》是明代诗人严嵩的作品，主题为写景、奇幻、惊喜、盛景。恍惊华渚流虹照，宛是缑山驾凤来。 仙人指点瑶池上，万朵金莲顷刻开。