祷雨金海祠上香作 其一

译文

沿着石级而上，松木搭成的栅栏里殿门敞开，礼官恭敬地捧着御赐的香前来。圣明的君主担忧百姓而盼望甘霖，龙宫中（的龙王）不要等到玉符催促才降雨。

注释

石磴（shí dèng）

石头台阶。

朳（bā）

一种有齿的农具，这里形容松木排列的样子。

甘泽（gān zé）

甘霖，对雨水的美称。

龙官（lóng guān）

神话传说中龙王居住的宫殿，这里代指龙王。

玉符（yù fú）

玉制的符信，这里指用来催龙王降雨的信物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且带着急切盼望的氛围。从写作手法来看，首句通过描写石磴、松木朳、殿开等景象，勾勒出一个具体的空间场景，为下文的祭祀祈雨做铺垫。后两句则运用直接抒情和祈使的手法，将圣主忧民与对龙官降雨的期待联系起来，体现出一种因果关系，强调了圣主对百姓的关怀之情。在情感表达方面，诗中表达了君主对百姓的深切忧虑，因担忧百姓遭受旱灾而进行祈雨仪式，侧面反映出君主心怀百姓的仁政思想。主题思想围绕祈雨展开，展现出统治者心系民生的情怀。

速览

《祷雨金海祠上香作 其一》是明代诗人严嵩的作品，主题为祈雨诗、忧民、庄严肃穆、仁政。石磴松木朳殿开，礼臣恭捧御香来。 圣主忧民望甘泽，龙官莫待玉符催。