奉命永明殿先圣堂代拜

译文

频繁地在永明殿代行拜礼，秋天的早晨又一次来到此处。烛光之中金门开启，松间的宝殿也敞开了大门。香烟缭绕在几案和席子周围，云雾遮蔽了楼台。隆重的祭祀崇敬诸位圣人，礼仪章程由皇帝裁定。

注释

彝章（yí zhāng）

常典，旧典。在诗中指祭祀的礼仪章程。

赏析

从文学手法上看，此诗在描写宫殿景象时，如‘烛里金门启，松间宝殿开’采用了视觉描写，一‘启’一‘开’两个动词生动地描绘出宫殿门打开的动态感，给人以画面感。‘香烟罗几席，云雾隐楼台’则通过对香烟缭绕和云雾遮掩的描写，营造出一种神秘、庄严的氛围。在情感表达方面，诗人通过对代拜场景的描写，表现出对祭祀仪式的敬重之情。在意境营造上，整体营造出一种庄重、肃穆又神秘的意境。主题思想围绕着在永明殿的代拜祭祀活动展开，体现了对群圣的崇敬以及皇家祭祀的庄严性，同时也暗示了封建皇权在祭祀这种重大事务中的主导地位。

速览

《奉命永明殿先圣堂代拜》是明代诗人严嵩的作品，主题为代拜诗、祭祀、庄重、肃穆。永明频代拜，秋晨复此来。 烛里金门启，松间宝殿开。 香烟罗几席，云雾隐楼台。 明祀崇群圣，彝章出帝裁。