严子陵图

译文

长久地嘲笑刘歆的头颅，比不上严子陵的脚。（刘歆）叩头触地稽首下拜的样子好像要崩溃一样，更何况怎么敢把脚横放在皇帝的肚子上呢。严先生，是多么雄壮啊，钓台难道仅仅是比云台高吗？他清正的风范悠远漫长而流传万古，就像落日西下、颓败的水波一样不可挽回。

注释

厥角（jué jiǎo）

叩头，额角触地。《书·泰誓中》：‘百姓懔懔，若崩厥角。’

稽首（qǐ shǒu）

古代的一种跪拜礼，为‘九拜’之一。行礼时，施礼者屈膝跪地，左手按右手，拱手于地，头也缓缓至于地。头至地须停留一段时间，手在膝前，头在手后。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对比手法，如将刘歆与严子陵对比，刘歆对皇帝的卑躬屈膝与严子陵的不拘小节形成鲜明反差，突出严子陵的不凡。在情感表达方面，诗人对严子陵充满崇敬与钦佩之情，诗中‘何壮哉’直接表达出这种情感。在意境营造上，‘清风辽邈一万古，落日颓波挽不回’构建出一种悠远、壮阔又略带惆怅的意境，清风的辽远代表严子陵的高风亮节流传千古，而落日颓波则暗示世事的变幻与不可逆转。主题思想是赞美严子陵的高尚品格和不慕权贵的风范，同时也表达出对这种高洁品质的向往。

速览

《严子陵图》是明代诗人丘浚的作品，主题为咏史、崇敬、对比、高洁。长笑刘歆头，不及严陵足。 厥角稽首势若崩，况敢横足加帝腹。 严先生，何壮哉，钓台岂但高云台。 清风辽邈一万古，落日颓波…