题友人陈汝谐璞墩
今君筑墩向远壑，移石千山期得璞。
晨昏来往两墩间，功名富贵皆等闲。
有时哦诗石上坐，有时拂轸桐阴弹。
凤凰枝老秋萧索，却傍云根事耕凿。
琅玗个个拂云长，玉屑霏霏逐风落。
一溪流碧弯半璜，泉声琮琤鸣佩珰。
山含辉兮木含润，人言此地如昆冈。
琼枝奇树罗阶砌，夜深疑有白虹气。
蓝田餐法曾试无，北平种子应生未。
我家城西君城东，梯云石磴远相通。
别来茫茫隔烟海，置身远在群玉峰。
何时对子卢胡笑，把酒同烧磊磈胸。
译文
往昔你修筑土墩靠近树林，种下桐树期望十年后制成琴。如今你修筑土墩朝着远处山谷，搬运千山之石期望得到璞玉。早晚来往于这两座墩之间，功名富贵全不放在心上。有时坐在石头上吟诗，有时在桐树阴下弹琴。凤凰栖息的树枝变老秋意萧瑟，却靠近山石从事耕种。翠竹个个高耸入云，像玉屑纷纷随风飘落。一条溪流碧绿如半块弧形玉佩，泉水声琮琤作响如同玉佩鸣响。山蕴含光辉树木饱含润泽，人们说这地方就像昆仑山。美玉般的树枝和奇异的树木罗列在台阶旁，深夜疑似有白虹之气。蓝田的食玉之法曾经尝试过没有呢，北平的种子应该生长了没有呢。我家在城西你家在城东，通往高处的石阶虽远却能相通。分别之后茫茫然隔着烟雾云海，自己置身在遥远的群玉峰。什么时候能对着你放声大笑，拿着酒一同烧尽心中的块垒。
注释
- 制琴（zhì qín）
- 制作琴。古代桐木是制琴的上好材料，种下桐树期望它成材后用于制琴。
- 璞（pú）
- 未雕琢过的玉石，或指包藏着玉的石头。这里指友人期望得到璞玉。
- 拂轸（fú zhěn）
- 拂，轻轻擦过；轸，琴上系弦的小柱。拂轸即弹琴时手指与琴轸的接触动作，这里表示弹琴。
- 云根（yún gēn）
- 深山高远云起之处，也指山石。此处表示靠近山石的地方。
- 琮琤（cóng chēng）
- 形容玉石撞击或水流等声音。诗中用来形容泉水声。
- 昆冈（kūn gāng）
- 即昆仑山，古代传说中产玉的名山。这里用来形容友人居住之地如同昆仑山般美好。
- 磊磈（lěi wěi）
- 亦作“磥硊”，形容心中的不平之气，这里指要消除心中的块垒。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、闲适淡雅又富有诗意的氛围。诗中描绘友人在不同时期修筑墩台，一个靠近树林种桐，一个向着远壑移石，呈现出远离世俗纷扰的生活状态。通过描写友人在墩间的活动，如吟诗、弹琴、耕种等，勾勒出一幅自在惬意的画面。
在写作手法上，运用对比手法，如“昔君筑墩当近林”与“今君筑墩向远壑”，体现出友人不同时期的追求。同时，以景衬情，像“一溪流碧弯半璜，泉声琮琤鸣佩珰。山含辉兮木含润”等景物描写，烘托出一种宁静美好的氛围，也从侧面表现出友人高洁的品质。诗中还运用了典故，如“蓝田餐法”“北平种子”，增添了诗歌的文化底蕴。
在情感表达方面，表达了对友人这种超逸生活态度的赞赏之情，也流露出对友人的思念以及对往昔相聚时光的怀念，同时也蕴含着诗人自身对这种远离功名富贵、闲适自在生活的向往。主题思想上，主要是通过描述友人的生活，传达出对这种高雅闲适生活境界的向往和对真挚友情的珍视。
速览
《题友人陈汝谐璞墩》是明代诗人丘浚的作品，主题为闲适、思友、赞友人、写景。昔君筑墩当近林，种桐十载期制琴。 今君筑墩向远壑，移石千山期得璞。 晨昏来往两墩间，功名富贵皆等闲。 有时哦诗石上坐，…