寄所知

译文

既有晋人的风度又有楚人的离骚之情，不会因为秋意悲凉而感叹头发花白。席地而卧梦中醒来云雾之气湿重，仰首高歌完毕只见月轮高悬。凤凰啊因观览德政而在千仞高空翱翔，仙鹤也发出鸣声飞出深远的水泽。约定在蓬莱仙境那清浅的地方，在碧桃花树下聆听云间的仙乐。

注释

二毛

头发斑白，常用以指老年人。《左传·僖公二十二年》有‘君子不重伤，不禽二毛。’

九皋（jiǔ gāo）

深远的水泽淤地。《诗经·小雅·鹤鸣》中有‘鹤鸣于九皋，声闻于野。’

云璈（yún áo）

即云锣，一种打击乐器，这里指仙乐。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将晋人的风度与楚人的骚情并提，又与悲秋叹老形成对照，表现出一种超脱的情怀。颔联通过描写席地而卧、梦回云湿、仰天歌罢、月轮高挂的场景，以景衬情，营造出一种空灵、幽远而又略带寂寥的意境。颈联运用典故，‘凤兮’‘鹤也’的表述借鉴了古代关于凤凰、仙鹤的传说和象征意义，凤凰览德翱翔、仙鹤扬声飞出，暗示着诗人对高洁品德和高远志向的向往与追求。尾联通过描绘蓬莱仙境清浅之处、碧桃花下听云璈这一充满奇幻色彩的画面，进一步拓展了诗歌的意境，使整个诗歌在现实与想象之间自由切换。在情感表达上，全诗洋溢着一种超逸、洒脱之情，既有对自身风度与情怀的自信，又有对高远境界的向往。主题思想上，表达了诗人对高尚品德、超脱境界的追求，不受世俗悲秋叹老情绪的影响，追求一种心灵的自由和精神的富足。

速览

《寄所知》是明代诗人丘浚的作品，主题为超脱情、用典故、写仙境、表志向。晋人风度楚人骚，不为悲秋叹二毛。 席地梦回云气湿，仰天歌罢月轮高。 凤兮览德翔千仞，鹤也扬声出九皋。 有约蓬莱清浅处，…