挽茅山隐者
三茅峰下华阳洞，鹤怨猿惊失隐君。
载酒无人问奇字，招魂有客赋骚文。
尘埃长锁杨雄宅，车马频寻白傅坟。
曾记题诗咏高致，不堪哀讣此时闻。
载酒无人问奇字，招魂有客赋骚文。
尘埃长锁杨雄宅，车马频寻白傅坟。
曾记题诗咏高致，不堪哀讣此时闻。
译文
在三茅峰下的华阳洞中，鹤与猿惊觉失去了那位隐士。再也没有人带着酒来探讨奇字，只有宾客写招魂的骚体文章。杨雄的住宅长久被尘埃封锁，而白傅（白居易）的坟前却车马频繁探访。还记得曾经题诗咏叹他的高雅情致，实在难以承受此时听到他去世的讣告。
注释
- 华阳洞（huá yáng dòng）
- 为茅山的一个山洞，是道教圣地，在诗中作为茅山隐者的居住之处。
- 奇字
- 生僻的字或古字，这里指与隐者探讨学问之事。
- 骚文
- 骚体文章，源于屈原的《离骚》，多用来抒发哀怨之情，这里指为隐者招魂而写的文章。
- 杨雄（yáng xióng）
- 西汉辞赋家，这里以杨雄宅的冷清来映衬隐者生前的境遇。
- 白傅（bái fù）
- 即白居易，因其曾任太子少傅，故称。以他坟前的热闹对比隐者的清冷。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘尘埃长锁杨雄宅，车马频寻白傅坟’，将杨雄宅的冷清与白居易坟的热闹进行对比，暗示隐者生前的清冷与不被重视，增强了情感的表达效果。在意境上，诗的开篇‘三茅峰下华阳洞，鹤怨猿惊失隐君’营造出一种清幽而又带有哀伤的氛围，以鹤、猿的反应侧面烘托出隐者去世的憾事。情感表达上，全诗充满了对茅山隐者的悼念之情，如‘不堪哀讣此时闻’直接表达听闻讣告的哀伤。主题思想围绕对茅山隐者的缅怀与追思展开，通过描述隐者生前的状态和如今的去世，表达对他的敬重和不舍。
速览
《挽茅山隐者》是明代诗人丘浚的作品，主题为悼念、清幽、对比、用典。三茅峰下华阳洞，鹤怨猿惊失隐君。 载酒无人问奇字，招魂有客赋骚文。 尘埃长锁杨雄宅，车马频寻白傅坟。 曾记题诗咏高致，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品