春日田园杂兴 其四
漠漠平畴沙鹭飞，畇畇樊圃野莺啼。
绿针白水秧千亩，黄蝶青苔菜几畦。
脚踏莓苔随意往，手持竹杖与眉齐。
兴来独得幽闲趣，满眼春光取次题。
绿针白水秧千亩，黄蝶青苔菜几畦。
脚踏莓苔随意往，手持竹杖与眉齐。
兴来独得幽闲趣，满眼春光取次题。
译文
广阔平坦的田野上沙鸥飞翔，田园的菜圃中黄莺啼叫。千亩水田里插满了绿色的秧苗，几块菜畦里长满了青苔并有黄色的蝴蝶飞舞。脚踩着莓苔随意漫步，手持一根和眉毛一样高的竹杖。兴致一来独自领略到幽静闲适的乐趣，满眼的春光依次作为写诗的题材。
注释
- 畇畇（yún yún）
- 形容田地整齐的样子。
- 樊圃（fán pǔ）
- 有篱笆的园圃。
- 取次（qǔ cì）
- 依次，任意。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“漠漠平畴沙鹭飞，畇畇樊圃野莺啼”，简洁而生动地勾勒出春日田园的景象，没有过多华丽辞藻的堆砌，却将田园的画面感十足地展现出来。在情感表达方面，诗中充满了对田园春光的喜爱之情，诗人漫步于田园之间，享受着这独有的幽闲之趣。在意境营造上，通过描写平畴、沙鹭、樊圃、野莺、绿针白水、黄蝶青苔等田园元素，构建出了一个清幽、闲适且充满生机的春日田园意境。主题思想围绕着春日田园风光的描绘和对田园生活闲趣的喜爱展开，表达了诗人对这种宁静自然生活的向往。
速览
《春日田园杂兴 其四》是明代诗人丘浚的作品，主题为田园诗、写景、闲适、喜爱。漠漠平畴沙鹭飞，畇畇樊圃野莺啼。 绿针白水秧千亩，黄蝶青苔菜几畦。 脚踏莓苔随意往，手持竹杖与眉齐。 兴来独得幽闲趣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品