感讽六首 二

译文

苦涩的寒风吹送着北方的寒气，风沙惊起，秦地的树木被吹折。舞动的影子追逐着空旷的天空，绘有图案的鼓敲出清亮的节奏。来自蜀地的书信在秋意中断绝，黑水早晨的波浪发出呜咽之声。娇弱的魂魄随着回旋的风飘荡，死去之处高悬着故乡的月亮。

注释

朔

北方，读shuò

咽

呜咽，这里形容波浪发出如同哭泣般的声音，读yè

娇魂

指娇弱的魂魄

回风

回旋的风

赏析

从文学手法来看，首联‘苦风’‘朔寒’‘沙惊’‘木折’，通过描写恶劣的自然环境，运用了白描手法勾勒出一种萧索、凄凉的景象。颔联‘舞影逐空天，画鼓余清节’视听结合，‘舞影’是视觉形象，‘画鼓’之声是听觉形象，动静相宜，写出一种孤寂中的动态美。情感表达上，诗中弥漫着悲伤与哀怨之情。颈联‘蜀书秋信断，黑水朝波咽’，‘蜀书断’表示与故乡的联系中断，‘波咽’赋予波浪以人的情感，以景衬情，将思乡不得的痛苦表达得更为深沉。在意境营造方面，整首诗营造出一种寒冷、孤寂、哀怨的意境。主题思想上，表达了羁旅之人对故乡的思念，以及身处异乡的孤独与哀伤。

速览

《感讽六首 二》是唐代诗人李贺的作品，主题为思乡、羁旅、孤寂、凄凉。苦风吹朔寒，沙惊秦木折。 舞影逐空天，画鼓余清节。 蜀书秋信断，黑水朝波咽。 娇魂从回风，死处悬乡月。