又游牛峰寺四绝句 其三

译文

人世间炎热的酷暑难以躲避，清凉的风都在幽深的山林之中。在池塘边一坐就过去了三天，忽然看到山岩上碧绿的树间有红色（的花朵或者果实等）。

注释

酷暑（kù shǔ）

极热的夏天，或者指盛暑、大热天。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句采用了对比的手法，将人间的‘酷暑’和深山中的‘清风’进行对比，突出了深山清凉的特点，从而吸引人们对深山的向往。在情感表达方面，诗人通过描述在山中避暑的惬意，表达了对深山宁静清凉环境的喜爱之情。在意境营造上，诗人描绘出一幅深山避暑图，‘池边一坐即三日’给人一种静谧、闲适之感，时间仿佛在这里慢了下来，而‘忽见岩头碧树红’则增添了画面的色彩感和灵动感，使得整个意境更加鲜活。主题思想上，反映了诗人对远离尘世喧嚣、亲近自然生活的向往与追求。

速览

《又游牛峰寺四绝句 其三》是明代诗人王守仁的作品，主题为避暑、喜爱自然、闲适、对比。人间酷暑避不得，清风都在深山中。 池边一坐即三日，忽见岩头碧树红。