又游牛峰寺四绝句 其四

译文

两次来到浮峰兴致变得更加浓烈，沉醉地睡了三天都不想回去。眼前的风景处处不同，只有人的声音和世间相似。

注释

浮峰

指牛峰寺所在的山峰，是地名，无特殊典故出处，这里点明地点。

兴转剧

兴，兴致；转，更加；剧，浓烈。指兴致变得更加浓烈。

色色异

色色，种种、处处；异，不同。表示处处不同。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写出诗人来到牛峰寺后沉醉于其中，兴致高昂到醉眠三日不归，后两句将眼前特异的风景与似世间的人声进行对比，强调出此地风景的独特性。在情感表达方面，诗人表达出对牛峰寺风景的喜爱与沉醉。诗中的‘兴转剧’直接点明了兴致的高涨，从侧面烘托出此地景色的迷人之处。在意境营造上，通过描写醉眠以及特异的风景，构建出一种清幽、静谧又充满独特魅力的意境。主题思想上，主要是描绘牛峰寺的景色以及表达自身对这里景色的热爱与陶醉之情。

速览

《又游牛峰寺四绝句 其四》是明代诗人王守仁的作品，主题为写景、喜爱、清幽、沉醉。两到浮峰兴转剧，醉眠三日不知还。 眼前风景色色异，惟有人声似世间。