见月
屋罅见明月，还见地上霜。
客子夜中起，旁皇涕沾裳。
匪为严霜苦，悲此明月光。
月光如流水，徘徊照高堂。
胡为此幽室，奄忽逾飞扬？
逝者不可及，来者犹可望。
盈虚有天运，叹息何能忘。
客子夜中起，旁皇涕沾裳。
匪为严霜苦，悲此明月光。
月光如流水，徘徊照高堂。
胡为此幽室，奄忽逾飞扬？
逝者不可及，来者犹可望。
盈虚有天运，叹息何能忘。
译文
从屋缝间看到明亮的月亮，又看到地上如同霜一样的月光。客人在半夜起身，彷徨不安泪水沾湿衣裳。并非是严霜寒冷让我痛苦，而是悲伤这明亮的月光。月光如同流水一般，徘徊着映照高堂。为什么到了这幽静的居室，（时光）很快就流逝飞散了呢？逝去的已经追不上，未来的还可以期望。盈满和亏缺自有上天的定数，这叹息又怎能忘记。
注释
- 罅（xià）
- 缝隙。
- 旁皇
- 同‘彷徨’，走来走去，犹豫不决，这里形容内心不安。
- 奄忽（yǎn hū）
- 迅速，很快。
- 逾（yú）
- 更加，越发。
- 盈虚
- 指月亮的圆缺，也可引申为事物的兴衰成败等。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、幽寂又略带惆怅的氛围。以屋缝间的明月入景，从这一独特的视角展开，将月光比作地上霜，既点明了环境的清冷，又化用了李白‘床前明月光，疑是地上霜’的意境。写作手法上，诗人先写景，通过明月、霜等景象引发情感，采用了借景抒情的手法。客子的形象塑造得生动，半夜起身、涕沾裳等描写将人物内心的不安与悲苦展现出来。情感表达丰富，既有对时光飞逝的感叹，又有对未来的期许，还有面对盈虚天运的无奈叹息。主题思想围绕着客居之人对时光、命运的思考与感慨展开，整体充满了淡淡的忧伤和对人生的思索。
速览
《见月》是明代诗人王守仁的作品，主题为借景抒情、幽寂、客居、感时。屋罅见明月，还见地上霜。 客子夜中起，旁皇涕沾裳。 匪为严霜苦，悲此明月光。 月光如流水，徘徊照高堂。 胡为此幽室，奄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品