南屏
溪风漠漠南屏路，春服初成病眼开。
花竹日新僧已老，湖山如旧我重来。
层楼雨急青林迥，古殿云晴碧嶂回。
独有幽禽解相信，双飞时下读书台。
花竹日新僧已老，湖山如旧我重来。
层楼雨急青林迥，古殿云晴碧嶂回。
独有幽禽解相信，双飞时下读书台。
译文
溪风轻轻吹拂着南屏山的道路，刚刚换上春装，病眼也为之舒展。花开竹长，景色日新而僧人已老迈，湖山依旧是从前模样而我又重来此地。层层高楼之上，急雨之中远处的青林显得高远，古旧的殿宇在云散天晴后，碧绿的山峰曲折回环。只有那幽独的鸟儿懂得我的心意，双双飞落在读书台上。
注释
- 漠漠（mò mò）
- 形容微风轻轻吹拂的样子。
- 迥（jiǒng）
- 遥远，这里形容青林在雨雾中显得高远。
- 嶂（zhàng）
- 高险的山，如层峦叠嶂。
- 幽禽
- 鸣声幽雅的禽鸟。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘花竹日新僧已老，湖山如旧我重来’，将花竹的日新、湖山的如旧与僧人的老去、自己的重来进行对比，突出了时光的流转和人事的变化。在意境营造方面，诗中描绘了南屏山的诸多景象，如漠漠的溪风、日新的花竹、如旧的湖山、雨急的层楼、云晴的古殿等，构建出一种清幽而又略带寂寥的意境。在情感表达上，既有对南屏山景色的喜爱，也有对时光流逝、人事变迁的感慨。主题思想围绕着重游南屏山所见所感，通过景物描写表达出对往昔的怀念以及对当下的感喟。
速览
《南屏》是明代诗人王守仁的作品，主题为写景、感怀、清幽、怀旧。溪风漠漠南屏路，春服初成病眼开。 花竹日新僧已老，湖山如旧我重来。 层楼雨急青林迥，古殿云晴碧嶂回。 独有幽禽解相信，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品