龙冈漫兴五首 其二

译文

旅途的景况十分萧条，我暂居在草堂之中，空荡荡的屋檐下夕阳西下，自然生出凉意。美好的春天已经和如烟的繁花一同消逝，初夏突然惊觉草木已经繁茂生长。陡峭的绝壁高达千寻，凌驾于云雾之上，幽深的山岩即使在六月也留存着冰霜。人世间如果没有孔子这位老者，谁会相信申不害和韩非并非真正的刚强呢？

注释

龙冈

地名，为诗人所在之处。

漫兴

随兴所至，信笔写来。

旅况

旅途的情况、景况。

虚檐（xū yán）

亦作‘虚簷’，凌空的房檐。

孟夏（mèng xià）

夏季的第一个月，农历四月。

俄惊

突然惊觉。俄，突然。

绝壁（jué bì）

非常陡峭的山壁。

千寻（qiān xún）

古以八尺为一寻。千寻，形容极高或极长。

杳霭（yǎo ǎi）

云雾缥缈的样子。

深岩

幽深的山岩。

宣尼叟（xuān ní sǒu）

指孔子，汉平帝元始元年追谥孔子为褒成宣尼公，叟是对老者的称呼。

申韩

指战国时法家申不害和韩非。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联通过描写旅况的萧条以及季节的更替，以景衬情，烘托出一种孤寂落寞之感。像‘虚檐落日自生凉’一句，通过描写夕阳下的屋檐，‘自生凉’三个字不仅写出了环境的清冷，更暗示出诗人内心的凄凉。颔联中‘芳春已共烟花尽，孟夏俄惊草木长’对仗工整，‘芳春’与‘孟夏’相对，‘烟花尽’与‘草木长’相对，生动地写出了季节变换的迅速。颈联‘绝壁千寻凌杳霭，深岩六月宿冰霜’则是描写了龙冈地区独特的自然景观，‘千寻’运用夸张手法，突出绝壁的高耸，与‘六月宿冰霜’一同营造出一种冷峻、奇崛的意境。从情感表达来看，诗的前两联表达出诗人在旅途中的孤独与寂寥，对时光流逝的感慨。后两联则借龙冈的自然景观，可能暗示出对世事、哲理的思考。主题思想上，既有对自身境遇的感怀，又可能包含对儒家思想与法家思想的比较与思考等。

速览

《龙冈漫兴五首 其二》是明代诗人王守仁的作品，主题为旅愁、写景、感时、思理。旅况萧条寄草堂，虚檐落日自生凉。 芳春已共烟花尽，孟夏俄惊草木长。 绝壁千寻凌杳霭，深岩六月宿冰霜。 人间不有宣尼叟，…