春怀引

译文

繁花满径，花影浓密，形成了如洞般的花簇，柳色如烟花朵繁茂似重重花带。月亮如蟾蜍碾碎白玉，又似悬挂着明亮的弯弓，琵琶捍拨上装饰着黄金，弹奏出仙凤般的乐音。宝枕像低垂的云朵，可供选择美好的春梦，钿盒碧绿清冷，其中的龙脑香似乎也冻结了。美丽的女子系着锦带寻觅自己的情郎，凭借着东风好把自己的思念之情送去。

注释

蹊

小路。《史记·李将军列传》：‘桃李不言，下自成蹊。’

蟾蜍

这里指月亮。传说月中有蟾蜍。[chán chú]

捍拨

弹奏琵琶用的拨子。多以象牙、牛角或红木等制成，镶嵌在琵琶的面上，用来拨弦。

钿合

亦作‘钿盒’。镶嵌金、银、玉、贝的首饰盒子。

龙脑

一种香料。[lóng nǎo]

阿侯

原指莫愁女的女儿，这里代指美丽的女子。

周郎

原指周瑜，这里代指女子的情郎。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象。如‘芳蹊密影成花洞，柳结浓烟花带重’通过描写小径上繁花盛开、柳色如烟的景象，运用了视觉描写，以细腻的笔触勾勒出一幅春日盛景图，给人以强烈的画面感。‘蟾蜍碾玉挂明弓’中把月亮比作蟾蜍碾玉、挂着的弯弓，是巧妙的比喻，增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗中蕴含着一种幽微的情思，‘阿侯系锦觅周郎，凭仗东风好相送’描绘女子寻觅情郎的画面，借景抒情，将女子的思念与期待融入到东风之中，委婉地表达出那种含蓄的情感。在意境营造上，诗中既有春日繁花盛景的绚丽意境，又有女子情思的幽微意境，二者相互交融。主题思想上，既描绘了春日之景，又通过女子思情的描写，展现了春日景象下人物内心的情感波动。

速览

《春怀引》是唐代诗人李贺的作品，主题为写景、思情、比喻、春日。芳蹊密影成花洞，柳结浓烟花带重。 蟾蜍碾玉挂明弓，捍拨装金打仙凤。 宝枕垂云选春梦，钿合碧寒龙脑冻。 阿侯系锦觅周郎，…