题灌山小隐二绝 其二

译文

自从搬家到紫烟缭绕的地方，在深林中居住久了就忘记了岁月。不要说山里没有东西可供享用，明月清风都是不需要花钱就能得到的。

注释

紫烟

紫色的烟雾，这里形容山林间烟雾缭绕的景象，常被用来营造一种神秘、优美的意境，如李白《望庐山瀑布》中的‘日照香炉生紫烟’。

忘年

忘记了年月，这里表示居住在深林里的惬意，不受时间的约束，沉浸在这种宁静的环境中，感觉不到时光的流逝。

赏析

这首诗意境清幽宁静。在文学手法上，首句‘一自移家入紫烟’通过‘紫烟’这一意象营造出一种朦胧、神秘且富有诗意的居住环境，给人以超凡脱俗之感。‘深林住久遂忘年’中‘忘年’一词写出了诗人在深林里居住时那种悠然自得，超脱尘世时间概念的状态，从侧面烘托出环境的静谧与闲适。在情感表达上，全诗表达了诗人对隐居生活的喜爱与满足之情。诗中并没有直述隐居生活多么美好，而是通过‘山中莫道无供给，明月清风不用钱’这样的表述，以一种诙谐幽默的方式表达出在山中隐居，虽然物质不丰富，但有明月清风相伴就已足够的心态，展现了诗人豁达、淡泊名利的心境。主题思想上，传达了对宁静、简朴的隐居生活的向往与享受。

速览

《题灌山小隐二绝 其二》是明代诗人王守仁的作品，主题为隐居诗、淡泊、清幽、闲适。一自移家入紫烟，深林住久遂忘年。 山中莫道无供给，明月清风不用钱。