次栾子仁韵送别四首 其三

译文

我这个草野之人并非不爱吟诗，只是刚想要吟诗就杂念丛生。还未能领会以性情来涵泳诗义的真谛，《周南》《召南》这样的诗也会被当作淫邪之辞。

注释

涵咏（hán yǒng）

深入领会、品味。

二南

指《诗经》中的《周南》和《召南》，它们被视为《诗经》中重要的部分，多为民间歌谣，反映了古代的社会风俗、爱情等内容。

淫辞

这里指被误解为邪淫的文辞，并非其本意，诗人是借此表达如果不能正确理解诗义，经典也会被曲解。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了一种自我剖白的手法。前两句直接表达自己不是不爱吟诗，而是吟诗时容易思绪杂乱，这种直白的表述给人一种坦诚之感。情感表达上，诗人传达出一种对自己在吟诗方面状态的无奈。在意境上，塑造了一个欲吟诗而不得的野夫形象，给人一种困惑、纠结的氛围。主题思想围绕着吟诗与理解诗义展开，诗人意识到如果不能以正确的性情去涵泳诗义，那么经典的诗作也可能被误解，反映出对正确理解诗歌内涵的重视。

速览

《次栾子仁韵送别四首 其三》是明代诗人王守仁的作品，主题为抒情、自我剖析、论诗、无奈。野夫非不爱吟诗，才欲吟诗即乱思。 未会性情涵咏地，《二南》还合是淫辞。