宿净寺四首 其四

译文

山寺中的僧人对着我笑，常听他说要归隐山林。为什么过了十年再相见，却依旧不得空闲呢？

注释

宿（sù）

住宿，过夜。

净寺

指净慈寺，是杭州的著名寺庙。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对话式的描写手法，通过‘山僧对我笑’这一描写开启对话场景，简洁而生动。在情感表达方面，诗人对山僧‘依旧不曾闲’有着一种淡淡的疑惑与感慨。在意境营造上，诗中描绘出山寺僧人本该清闲却忙碌的形象，构建出一种宁静山寺中的不和谐感。主题思想围绕着对山僧忙碌状态的疑问展开，反映出一种对生活状态的思考。这种简单的四句话，没有过多华丽的辞藻，却能以平实的语言勾勒出富有生活气息的画面，引发读者对忙碌与闲适的思考。

速览

《宿净寺四首 其四》是明代诗人王守仁的作品，主题为叙事、疑惑、闲忙、山寺。山僧对我笑，长见说归山。 如何十年别，依旧不曾闲？