雪望四首 其一

译文

风雪交加的夜晚，楼台之上更觉寒冷，清晨到来，晴光映照满山川。对着这美景唱歌时不要唱高雅的曲调，有几处人家还没有升起炊烟呢。

注释

霁色（jì sè）

雨雪停止后出现的阳光。

阳春调

指高雅的曲调。阳春，古代乐曲名，后世常以阳春白雪指代高雅艺术。

起烟

生火做饭产生炊烟。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用了对比手法，‘风雪楼台夜更寒’描绘出夜晚风雪中楼台的寒冷孤寂，‘晓来霁色满山川’则写出清晨雪后山川满是晴光的景象，寒夜与晴晨形成鲜明对比。在意境营造上，前两句就构建出一个从寒夜到晴晨的时空转换的画面，给人一种清冷之后又有希望之感。从情感表达来看，诗人对雪后初晴的景象有着细致的观察，既有对自然景色变化的关注，也透露出对民生的关怀。‘几处人家未起烟’暗示着有百姓可能还受着风雪之苦，在雪后初晴的清晨尚未生火做饭，这使得诗的主题思想不仅仅局限于写景，还上升到对百姓生活的关切层面。而‘当歌莫放阳春调’一句，阳春调本是高雅的曲调，此处暗示在这样的情境下不宜过于高雅，应该关注民间的疾苦，从侧面烘托出对民生的在意。

速览

《雪望四首 其一》是明代诗人王守仁的作品，主题为写景、对比、民生、抒情。风雪楼台夜更寒，晓来霁色满山川。 当歌莫放阳春调，几处人家未起烟。