碧霞池夜坐

译文

一场秋雨过后，夜晚初感新凉，池塘边孤独的月亮显得格外清朗。潜藏水底的鱼儿传递着心中的秘诀，栖息枝头的鸟儿讲述着道的真谛。不要说自然的奥秘不是欲望所追求的，要知道万物都与我一体。无缘无故地对礼仪乐制纷纷议论，谁能和青天一起扫去旧日的灰尘呢？

注释

心诀（xīn jué）

指心中的秘诀、诀窍。在这里是一种诗意的表达，将潜鱼拟人化，仿佛鱼在水底有什么秘诀在传递。

道真（dào zhēn）

指道的真谛。同样是拟人手法，赋予栖鸟能讲述道的真谛的能力。

天机（tiān jī）

指自然的奥秘、天赋的灵机等。

嗜欲（shì yù）

嗜好与欲望。

宿尘（sù chén）

旧有的灰尘，这里比喻世间积存已久的陈腐观念、繁琐礼仪等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，如‘池边孤月倍精神’，赋予月亮‘精神’，使画面生动。诗中还通过‘潜鱼水底传心诀，栖鸟枝头说道真’将鱼、鸟拟人化，仿佛它们能传道说法，充满了奇幻色彩。在情感表达方面，诗人表达出一种对自然的体悟和向往，从对秋夜池边景色的描写中透露出宁静致远的心境。在意境营造上，通过描写秋夜、碧霞池、孤月、潜鱼、栖鸟等意象，构建出一种静谧、清幽又富有哲理的意境。主题思想上，诗中既有对自然与自我关系的思考，如‘须知万物是吾身’，体现出万物一体的观念；又有对世间纷纷扰扰、繁文缛节的批判，如‘无端礼乐纷纷议’，表达了对世俗无谓纷争的厌弃。

速览

《碧霞池夜坐》是明代诗人王守仁的作品，主题为哲理诗、秋夜、宁静、拟人。一雨秋凉入夜新，池边孤月倍精神。 潜鱼水底传心诀，栖鸟枝头说道真。 莫谓天机非嗜欲，须知万物是吾身。 无端礼乐纷纷议，…