中秋

译文

去年的中秋天气先是阴然后转晴，今年的中秋天气又一直是阴天。人生百年美好的景色并不会经常遇到，更何况白发渐渐增多。我的心中自然有一轮明亮的月亮，自古以来它都是团圆的，永远没有残缺。山河大地都沐浴在清澈的光辉下，想要赏心又何必定在中秋节呢。

注释

侵寻

渐进，渐次发展。常用来形容时光、事物的逐渐变化。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用对比，将去年中秋与今年中秋的天气状况作比，渲染出一种世事无常之感。情感表达上，诗中既有对时光流逝、容颜老去的感叹，如‘况乃白发相侵寻’，又有一种豁达超脱的情怀。在意境营造方面，诗的后两句勾勒出心中有月、山河大地皆有清辉的开阔意境。主题思想上，传达出一种不必执着于外在的节令，内心的豁达与自足更为重要的思想。诗人先以中秋阴晴的变化引出人生美好时光的难得与生命流逝的无奈，而后笔锋一转，表达出内心自有明月，超脱于节令限制的豁达心境。

速览

《中秋》是明代诗人王守仁的作品，主题为感时、豁达、抒情、中秋。去年中秋阴复晴，今年中秋阴复阴。 百年好景不多遇，况乃白发相侵寻。 吾心自有光明月，千古团圆永无缺。 山河大地拥清辉，…