平八寨
见说韩公破此蛮，貔貅十万骑连山。
而今止用三千卒，遂尔收功一月间。
岂是人谋能妙算？
偶逢天助及师还。
穷搜极讨非长计，须有恩威化梗顽。
而今止用三千卒，遂尔收功一月间。
岂是人谋能妙算？
偶逢天助及师还。
穷搜极讨非长计，须有恩威化梗顽。
译文
听说韩公当年击破这南方少数民族部落时，十万勇猛的将士骑兵遍布山峦。然而现在只用三千士兵，于是就在一个月之间就取得成功。难道是人的谋略能够巧妙算计（的结果）吗？只是偶然遇到上天相助等到军队归来。穷尽搜索极力征讨并非长久的计策，必须要有恩德威严来感化顽固不化之人。
注释
- 貔貅（pí xiū）
- 古书上说的一种凶猛的野兽，这里用来比喻勇猛的战士。
- 梗顽（gěng wán）
- 顽固不化。
赏析
这首诗在意境上，通过古今兵力使用的对比，营造出一种对战争胜利原因的思索氛围。从写作手法来看，首联运用了典故和夸张手法，借韩公破蛮的典故，以‘貔貅十万’极言兵力之多，为下文三千卒成大功做铺垫，形成鲜明对比。颔联则直接点明当下以少胜多的情况。颈联采用反问句，强调胜利并非单纯的人谋，还有天助的因素。尾联议论，点明穷搜极讨不是长久之计，要以恩威并施来感化顽敌，升华了诗歌的主题思想，表达了诗人对战争策略和治理边疆少数民族的深刻思考，反映出诗人具有长远的战略眼光和人道主义情怀。
速览
《平八寨》是明代诗人王守仁的作品，主题为叙事、议论、对比、思战策。见说韩公破此蛮，貔貅十万骑连山。 而今止用三千卒，遂尔收功一月间。 岂是人谋能妙算？ 偶逢天助及师还。 穷搜极讨非长计…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品