鉴古韵语五十九首 其四十二 宪宗

译文

效法祖先追寻伟大的功业，勤于咨询思考治理太平之世。威严施行使得藩镇收敛，政令统一纲纪严明。谋略因为英明所以能够被采纳，功业因为果断才能成就。远大的谋划虽然没有完全实现，但也无愧于中兴之主。

注释

洪烈（hóng liè）

伟大的功业。洪，大；烈，功业。

勤咨（qín zī）

勤，勤奋、勤勉；咨，咨询、商议。勤咨表示积极地咨询谋划。

戢（jí）

收敛、止息。在这里表示藩镇在宪宗的威严下有所收敛。

远猷（yuǎn yóu）

长远的谋划、远大的谋略。

弗竟（fú jìng）

弗，不；竟，完成、实现。弗竟表示没有完全实现。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白地陈述事实，通过简洁的语句来勾勒出宪宗的形象与功绩。从情感表达来看，诗中表达了对宪宗的肯定与赞赏之情。在意境营造方面，虽未构建出如诗画般的优美意境，但通过描述宪宗在治理国家过程中的种种表现，如法祖、勤咨、威行藩镇等，呈现出一种严肃、积极的政治氛围。主题思想明确，旨在歌颂宪宗在治国理政方面的表现，肯定他追慕祖先、谋求治平、镇抚藩镇、成就功业等行为，虽然远大目标未完全达成，但依然可称中兴之主。诗中运用了概括叙述的手法，将宪宗的多方面功绩逐一列举，使读者能快速了解其主要贡献。

速览

《鉴古韵语五十九首 其四十二 宪宗》是明代诗人孙承恩的作品，主题为咏史、肯定、政治、叙事。法祖追洪烈，勤咨想治平。 威行藩镇戢，政一纪纲明。 谋以明能听，功因断乃成。 远猷虽弗竟，亦不愧中兴。