鉴古韵语五十九首 其五十 英宗

译文

在让位于他人的德行始终保持到丧期结束的时候，可那皇位按照天数还是回到了自己手中。怀着仁慈之心释放宫女，尽孝之道与母亲相互协调。处理政务参照古今之法，寻求谏言以弥补缺失和错误。史书经过他的整合统一，千年来人们敬仰他以前的美德。

注释

让德（ràng dé）

辞让的美德。这里指英宗有辞让皇位的品德。

丧日（sāng rì）

服丧的日子。

历数（lì shǔ）

指帝王相继的次序，古人认为帝位相承和天象运行的次序相应。

仁心（rén xīn）

仁慈的心肠。

慈闱（cí wéi）

古时母亲的代称。

临政（lín zhèng）

治理政务。

裨缺违（bì quē wéi）

裨，弥补；缺违，缺失和错误。弥补缺失和错误。

前徽（qián huī）

前人美好的德行。

赏析

从文学手法上看，这首诗以平铺直叙的手法来阐述英宗的事迹与品德。首联点明英宗皇位得失的特殊情况，‘让德’体现出他有辞让的品德，而‘历数归’则写出命运的安排，两者形成一种微妙的关系。颔联从‘仁心’和‘孝道’两个方面入手，选取释放宫女和协调慈闱之事，生动地展现出英宗的善良和孝顺，这是从人物品德的角度进行刻画。颈联则聚焦于英宗的执政理念，‘参今古’表明他善于借鉴，‘求言裨缺违’则体现他虚心纳谏，这使人物形象更加立体饱满，从治理国家的层面丰富了人物形象。尾联‘史书经统一’写出他在文化方面的贡献，‘千载仰前徽’则升华主题，表达出后世对他的敬仰之情，从时间的维度强调其影响深远。整首诗通过对英宗不同方面事迹的描写，全面地塑造了一个有品德、善治国、影响深远的君主形象，情感表达上充满了对英宗的敬重与赞美，主题思想围绕对英宗的肯定和赞扬展开，意境上营造出一种对古代贤君敬仰的庄重氛围。

速览

《鉴古韵语五十九首 其五十 英宗》是明代诗人孙承恩的作品，主题为赞君德、叙事诗、崇敬感、写帝王。让德终丧日，其如历数归。 仁心放宫女，孝道协慈闱。 临政参今古，求言裨缺违。 史书经统一，千载仰前徽。