鉴古韵语五十九首 其五十三 徽宗

译文

徽宗皇帝聪慧且有很多技艺，但大兴土木肆意荒废。既举行神霄会，又兴起花石纲之事。使百姓劳苦来建造艮岳，违背友好关系去征伐辽阳。因为陷入丰亨豫大的说法，最终只能出逃而亡。

注释

神霄会

宋徽宗崇奉道教，神霄会是当时道教的一种集会活动，耗费大量钱财和人力。

花石纲（huā shí gāng）

指中国历史上专门运送奇花异石以满足皇帝喜好的特殊运输交通名称。在宋徽宗时，‘纲’意为一个运输团队，往往十艘船称一‘纲’。

艮岳（gèn yuè）

宋徽宗时建造的大型皇家园林，劳民伤财。

违好

违背友好关系。这里指宋徽宗违背与辽国的和平友好关系而征伐辽阳等地。

丰亨说

‘丰亨豫大’的说法，是蔡京提出的，用来粉饰太平盛世，让宋徽宗追求奢靡享受，加速了北宋的灭亡。

出幸

这里指皇帝出逃。宋徽宗在金兵南下时，被迫出逃。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，简洁明了地罗列宋徽宗的种种失政之举。如“既作神霄会，仍开花石纲。劳民崇艮岳，违好伐辽阳。”几句，将宋徽宗时期的神霄会、花石纲、建造艮岳、征伐辽阳等事件依次道出，不加过多修饰，以一种冷静陈述的方式让读者感受到当时朝政的昏乱。在情感表达方面，诗中充满了批判之意，对宋徽宗的荒政表达出深深的不满，这些行为导致了百姓劳苦、国家陷入危机。在意境营造上，营造出一种王朝衰败前夕的混乱、奢靡的氛围。主题思想明确，旨在通过对宋徽宗时期这些事件的描述，揭示宋徽宗的昏庸统治是导致北宋灭亡的重要原因，以古鉴今，警示后人。

速览

《鉴古韵语五十九首 其五十三 徽宗》是明代诗人孙承恩的作品，主题为批判、叙事、讽喻、历史。帝聪多技艺，土木漫然荒。 既作神霄会，仍开花石纲。 劳民崇艮岳，违好伐辽阳。 为堕丰亨说，终当出幸亡。