和郭杏冈秋日漫兴十二首 其一

译文

官署机密临近天子居所，清闲得如同瀼西一般。美好的风光不会辜负人，姑且伴着笔砚幽居栖息。偏僻的小路花朵延伸到窗前，台阶幽深苔藓保护着泥土。兴致一来便得到好的诗句，自己向着墙壁题写。

注释

禁密（jìn mì）

指宫禁中机密之事，这里表示诗人所在之处接近权力核心，有一定的机密性。

瀼西（ráng xī）

瀼水西岸。杜甫有诗提及瀼西，此处是用典，表示宁静闲适之处。

牖（yǒu）

窗户。

赏析

这首诗首联通过'禁密邻天上'点明自身所处的环境与天子接近，有一定的机密性，'清闲学瀼西'则巧妙地把自身的清闲与瀼西类比，用典自然，瀼西是杜甫诗中提到的一个相对宁静之地，暗示自己向往宁静悠闲的生活。颔联'风光不相负，笔砚且幽栖'中，诗人将风光拟人化，说风光不会辜负自己，体现出诗人对自然的热爱和感激之情，同时表达了自己愿伴着笔砚幽居的心态。颈联'径僻花通牖，阶深藓护泥'是典型的写景之句，描写了一条偏僻的小路，花朵延伸到窗前，台阶幽深苔藓护住泥土的画面，从视觉上营造出一种幽静、深邃的意境。尾联'兴来得佳句，自向壁间题'写出了诗人的雅兴，兴致来了便得佳句且题于壁上，尽显诗人的洒脱与才情。整首诗在情感表达上，既有对宁静生活的向往，又有对自然美景的喜爱之情，意境清幽静谧，主题围绕着幽居生活展开。

速览

《和郭杏冈秋日漫兴十二首 其一》是明代诗人孙承恩的作品，主题为幽居诗、闲适、写景、用典。禁密邻天上，清闲学瀼西。 风光不相负，笔砚且幽栖。 径僻花通牖，阶深藓护泥。 兴来得佳句，自向壁间题。