东郊别业用前韵 其三

译文

高峻的山石在窗前层层叠叠，稀疏的树林依傍着水流长成。万千竿修长竹子色泽翠绿，一条小路上野花明媚。土地肥沃适宜耕种庄稼，村落荒僻很少有送往迎来之事。坐在这里只觉鸡犬安静，长长的白日里将门紧闭。

注释

危石

高峻的石头。危，高的意思。

修竹

长长的竹子。修，长、高的意思。

耕稼

耕种和种植，泛指农事。稼，种植谷物，亦泛指农业劳动。

送迎

送往迎来，指人际交往中的迎来送往之事。

门衡

门楣，此处代指门。衡，横木，这里可以理解为门楣之类的结构。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘危石当窗叠，疏林傍水成。万竿修竹色，一径野花明。’不加修饰地描绘出东郊别业的景色，生动而直观。在情感表达方面，通过描写别业周围宁静、质朴的乡村景象，传达出一种闲适恬淡之情。在意境营造上，勾勒出一幅清幽、静谧的田园画卷，远离尘嚣。主题思想围绕着对东郊别业宁静生活的喜爱与享受展开。诗中的每一处景致描写都为这种宁静氛围增色，如‘土沃宜耕稼，村荒少送迎。坐来鸡犬静，长日掩门衡’进一步强调了此地的静谧与自足，展现出诗人对这种田园生活的向往与满足。

速览

《东郊别业用前韵 其三》是明代诗人孙承恩的作品，主题为田园诗、写景、闲适、恬淡。危石当窗叠，疏林傍水成。 万竿修竹色，一径野花明。 土沃宜耕稼，村荒少送迎。 坐来鸡犬静，长日掩门衡。