东郊别业用前韵 其五

译文

性情乖僻不合于时俗所好，闲居于此却很合自己心意。白天在雨停后的楼阁午睡，清晨梳发坐在有风的树林间。茂密的水藻下鱼儿潜藏得安稳，寒冷的草丛中雀儿聚集在深处。世事如同虚幻的花，一声慨叹犹如雍门周的琴声。

注释

违时好（wéi shí hào）

违背当时的风尚喜好。违，违背；时好，当时的风尚喜好。

惬（qiè）

满足，畅快。这里表示居闲的状态很合心意。

栉（zhì）

梳头发。

潜（qián）

隐藏，这里形容鱼在藻下隐藏得很好。

雍门琴（yōng mén qín）

雍门周弹琴的典故，用以表达悲伤的感慨。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了白描的手法，如‘昼眠来雨阁，晓栉坐风林。密藻潜鱼稳，寒丛聚雀深。’简单勾勒出日常生活场景与自然景象，生动而自然。情感表达上，诗人通过‘性僻违时好，居闲惬赏心’表明自己不合时俗却安于闲居的态度，透露出一种超脱尘世的孤寂之感。在意境营造方面，诗中描绘的雨阁、风林、密藻、寒丛等景象，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着诗人远离世俗、安于闲居的生活态度，同时也蕴含着对世事虚幻的感慨。诗中以‘空花看世事’来表达对世事无常的看法，最后用‘一慨雍门琴’的典故来强化这种感慨，使全诗情感更加深沉。

速览

《东郊别业用前韵 其五》是明代诗人孙承恩的作品，主题为闲居诗、孤寂感、白描手法、清幽意境。性僻违时好，居闲惬赏心。 昼眠来雨阁，晓栉坐风林。 密藻潜鱼稳，寒丛聚雀深。 空花看世事，一慨雍门琴。