六月廿七日诸君子会予草堂次前韵四首 其四

译文

座位旁轻拂着细细的花香，台阶连着深深的草色。我纵情高歌已然沉醉，你们不饮酒是何心思呢？烟水茫茫三江辽阔，风云变幻万里阴沉。我向来的情怀是那么高远，寄托行迹在这山林之间。

注释

廿（niàn）

二十。

邈（miǎo）

遥远。

赏析

从文学手法上看，首联‘座拂花香细，阶连草色深’通过描写身边的花香、草色等细微的景象，运用了细节描写的手法，营造出一种清幽的氛围。颔联‘狂歌吾巳醉，不饮公何心’则通过‘吾’与‘公’的对比，使情感产生互动。颈联‘烟水三江阔，风云万里阴’视野陡然开阔，从眼前小景转为宏大的烟水、风云之景，形成了鲜明的对比，增强了诗歌的层次感和意境的宏大感。情感表达上，既有狂放饮酒时的畅快沉醉，又透露出一种超脱尘世、寄情山水的情怀。意境上，前两联营造出清幽、雅致的小环境意境，后两联则展现出开阔、雄浑又略带阴沉的大意境。主题思想围绕着在清幽的草堂与友人相聚饮酒的场景，表达出自己超脱的情怀和对自然山水的向往。

速览

《六月廿七日诸君子会予草堂次前韵四首 其四》是明代诗人孙承恩的作品，主题为写景、抒情、清幽、豪放。座拂花香细，阶连草色深。 狂歌吾巳醉，不饮公何心。 烟水三江阔，风云万里阴。 素怀邈何许，托迹在岩林。