喜儿侄俱属和

译文

尘世的外缘在自身之外颇为浅淡，在堂屋之前酒意浓厚。笑我太多感慨，欣喜你渐渐能够吟诗。怎敢忘记先人的德行，应该怜惜后代的心思。醉了之后还自我安慰，膝下有众多美好的子女。

注释

唫（yín）

同‘吟’，有吟诵、作诗的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体比较质朴、平实，通过直叙的方式表达情感。首联‘身外尘缘浅，堂前酒盏深’通过对比身外之事与堂前饮酒之事，营造出一种闲适而又有些超脱尘世的意境。颔联‘笑予多感慨，喜汝渐能唫’则采用了对比的手法，以自己的多感慨对比侄子渐渐能吟诗，展现出一种家族传承中的欣慰。颈联‘敢忘先人德，应怜后裔心’点明家族传承的重要性，表达对先人的敬重和对后代的怜爱，升华了家族情感的主题。情感表达上，诗人既有对自己感慨颇多的自嘲，更多的是对侄子成长的喜悦，以及对家族关系和传承的重视。整体意境宁静、祥和，主题围绕家族亲情、家族传承展开。

速览

《喜儿侄俱属和》是明代诗人孙承恩的作品，主题为家族情、亲情、传承、闲适。身外尘缘浅，堂前酒盏深。 笑予多感慨，喜汝渐能唫。 敢忘先人德，应怜后裔心。 醉来还自慰，膝下玉森森。