园居漫兴 其十一

译文

春笋不受任何拘束管制，在台阶上肆意地生长。好像知道主人的心意，所以想要阻断人们的行走路径。

注释

漫生

随意生长。‘漫’有随意、不受约束的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予春笋以人的情感与意识，如‘似知主人意，故欲断人行’，将春笋生长的态势描写得富有情趣。在情感表达方面，诗人通过描写春笋的无拘无束，或许传达出一种对自由随性状态的向往之情，同时又带有一种对园居生活中自然事物的喜爱。在意境营造上，描绘出一幅春笋肆意生长在园中的画面，展现出一种生机勃勃、自然随性的园居意境。主题思想上，以园中的春笋为切入点，表现出园居生活中的自然之趣以及诗人对这种自然之趣的体悟。

速览

《园居漫兴 其十一》是明代诗人孙承恩的作品，主题为园居诗、拟人、生机、自由。春笋无拘管，横阶只漫生。 似知主人意，故欲断人行。