园居漫兴 其十九

译文

野生的竹笋没有什么加工烹饪，只适合我这样的贫贱之人食用。如果让这些竹笋都长成竹子的话，大概能有一百来竿。

注释

料理

本意为处理、整理，这里可理解为烹饪、加工食物。

贱子

谦称自己，古时对自己的一种谦卑的称呼。

约略

大概、大致的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了质朴直白的叙述手法，简洁地描绘了园中的野笋。没有华丽的辞藻堆砌，以一种近乎口语化的表达，却勾勒出独特的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种自嘲或者自谦的情绪，称自己为‘贱子’，暗示自身身份低微，只能以野笋为餐，有一种淡淡的苦涩与无奈。在意境营造上，描绘出一个有野笋生长的园子，给人一种田园质朴的感觉。主题思想围绕着园居生活展开，通过对野笋的描述，反映出诗人的生活状态和自我认知。

速览

《园居漫兴 其十九》是明代诗人孙承恩的作品，主题为园居、自嘲、质朴、田园。野笋无料理，惟宜贱子餐。 若教都作竹，约略百来竿。