园居漫兴 其二十一

译文

披散着头发，高高地趿拉着木屐，在清凉的夜晚踏着明亮的月光漫步。水中潜藏着的鱼儿啊，应该知道我木屐的声响。

注释

散发（sàn fà）

披散着头发，表示一种自在闲适的状态。

屐（jī）

木头鞋，通常指一种有齿的木底鞋。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了以动衬静的手法。诗人的木屐声在寂静的夜晚响起，这细微的声响更衬托出夜晚环境的清幽宁静。在情感表达上，诗人通过描写自己散发、步月的悠闲姿态，传达出一种闲适自在的情感。在意境营造方面，诗人描绘出一幅明月之下，一个散发之人趿拉着木屐在水边漫步的画面，意境清幽淡雅。主题思想上，体现了诗人对这种园居生活的喜爱以及对宁静生活状态的享受。

速览

《园居漫兴 其二十一》是明代诗人孙承恩的作品，主题为园居、闲适、清幽、步月。散发高双屐，清宵步月明。 水中有潜鱼，应知吾履声。